Apstiprinātie angļu terminu latviskojumi

L

label

iezīme

LAN

Sk. local area network

LAN broadcast

lokālā tīkla apraide

LAN broadcast address

lokālā tīkla apraides adrese

LAN group address

lokālā tīkla grupas adrese

LAN individual address

lokālā tīkla individuālā adrese

LAN multicast

lokālā tīkla grupapraide

landscape orientation

ainavorientācija

language

valoda

language processor

valodas procesors

language specification

valodas specifikācija

LANtastic

operētājsistēma LANtastic

LAP

Sk. link access procedure

LAPB

Sk. link access protocol

 

balanced

laptop computer

klēpjdators

Large Scale Integration (LSI)

augstas pakāpes integrācija

laser disk

lāzerdisks

laser printer

lāzerprinteris

laser storage

lāzeratmiņa

Last-In, First-Out (LIFO)

pēdējais iekšā-pirmais ārā

latch

aizturis

latency

latentums

layer

slānis

layer directory

slāņa direktorijs

layout

izkārtojums

LCD

sk. liquid crystal display

leased channel

nomātais kanāls

leased line

nomātā līnija

LED printer

Sk. light-emitting diod printer

left justify

kreisā līdzināšana Sk. flush

 

left

level

līmenis

lexical analysis

leksiskā analīze

lexical check

leksiskā pārbaude

library

bibliotēka

library compression

bibliotēkas saspiešana

library organization

bibliotēkorganizācija

LIFO

Sk. last-in, first-out

light bar

gaismas josla

light pen

gaismas zīmulis

light-emitting diod printer (LED

gaismas diožu printeris, LED

printer)

printeris

light-emitting diode display

gaismu diožu displejs

LIM EMS

Sk. Expanded Memory

 

Specification

line

līnija; rindiņa

line adapter

līnijas adapteris

line driver

līnijas draiveris

line editor

rindiņu redaktors

line feed

rindiņas pārbīde

line printer

rindprinteris

line spacing

rindstarpa

line speed

līnijas ātrums

line switching

līniju komutācija

linear code

lineārs kods

linear network

lineārs tīkls

linear programming

lineārā programmēšana

link

saite; posms

Link Access Procedure (LAP)

datu posma pieejas procedūra,

 

procedūra LAP

Link Access Protocol Balanced

balansēts datu posma pieejas

(LAPB)

protokols, protokols LAPB

link station

posma stacija

linkage editor

saišu redaktors

linked list

saistīts saraksts

linked object

saistītais objekts

liquid crystal display (LCD)

šķidro kristālu displejs

liquid crystal display (LCD)

šķidro kristālu displejs

liquid crystal printer

šķidro kristālu printeris

list

saraksts

list box

sarakstlodziņš

list head

saraksta galva

list processing

saraksta apstrāde

list server

sarakstserveris

list structure

saraksta struktūra

listing

izdruka

literal

literālis

LLC protocol

Sk. logical link control

 

protokol

load module

ielādes modulis

load sharing

slodzes dalīšanās

loader

ielādētājs

local administration

lokālā adresvedība

Local Area Network (LAN)

lokālais tīkls

local bus

lokālā kopne

local matter

lokāls lēmums

local routing

lokālā maršrutēšana

local system environment

sistēmas lokālā apkārtne

local terminal

lokālais terminālis

local test method

lokālās testēšanas metode

local title

lokālais nosaukums

local variable

lokālais mainīgais

lock

slēdzene

locked file

slēgtā datne

log

žurnāls

logic card

loģiskā karte

logic circuit

loģiskā shēma

logic element

loģiskais elements

logic gate

loģiskais ventilis

logic operation

loģiskā operācija

logical channel

loģiskais kanāls

logical computer

loģiskais dators

logical design

loģiskā projektēšana

logical device

loģiskā ierīce

logical drive

loģiskā diskierīce

logical expression

loģiskā izteiksme

logical function

loģiskā funkcija

logical instruction

loģiskā instrukcija

logical interface

loģiskais interfeiss

Logical Link Control protocol

loģiskā posma vadības protokols

(LLC)

 

logical link control sublayer

loģiskā posma vadības

 

apakšslānis

logical operation

loģiskā operācija

logical operator

loģiskais operators

logical ring

loģiskais gredzens

logical value

loģiskā vērtība

login

pieteikšanās

login name

pieteikumvārds

login script

pietiekumskripts

Logo

valoda Logo

logoff

atteikšanās

logon

Sk. login

logon file

pietiekumdatne

logout

Sk. logoff

look-up table (LUT)

pārlūktabula

loop

cilpa

loop-back test method

cilptestēšanas metode

loosely coupled system

vājsaistīta sistēma

lossless compression

bezzudumu saspiešana

lossy compression

zudumradošā saspiešana

lost cluster

zaudēts klasteris

LOTOS (Language Of Temporal

valoda LOTOS

Ordering Specification)

 

Lotus 1-2-3

programmu pakotne Lotus 1-2-3

low memory

apakšējā atmiņa

low radiation screen

vāja starojuma ekrāns

low-level language

zema līmeņa valoda

lower tester

apakšējais testeris

lower window edge

loga apakšējā robeža

LSI

Sk. large scale integration

LUT

Sk. look-up table